[GER]
Letzten Sonntag stand ein Ausflug in die Tropen Cochabambas am Programm. Gemeinsam mit meinen „hermanos“ Miguel und Lucia brachen wir um 07:00 Uhr morgens ins Abenteuer auf. Nach einer Wanderung im Regenwald und einer kleinen Abkühlung im tropischen Fluss, fuhren wir ins „Paradies“, wo sich auch zufällig ein Forellenrestaurant befand.Einen kurzen Eindruck der einzigartigen Landschaft bekommt Ihr im folgenden Meisterwerk von Jakob S zu sehen.
Viel Spaß!
[ESP]
El domingo pasado, visitamos el bosque humedio tropical de Cochabamba. Juntos con mis hermanos Miguel y Lucia salimos a las 7:00 en la mañana a esa aventura. Después nuestra caminata en el bosque y un poco de natación en el río tropical, fuimos al paraíso, donde fue también un buen restaurante con truchas.Si quieren ver un impresión de este único paisaje, solamente necesitan mirar la siguiente obra maestra de Jakob S.
¡Que te diviertas!
[ENG]
Last sunday, we took a trip to the tropical part of Cochabamba. Together with my „brother“ Miguel and my „sister“ Lucia, we left the city at 7:00 a.m. and started out for our adventure. After hiking in the rainforest and a short bath in the tropical river, we went to „paradise“. And guess what, there was a very nice restaurant with trouts too!If you want to get a short impression of the unique and gorgeous landscape, just take a look at the following masterpiece of Jakob S.
Have fun!
Andrea
Cooles Video mit toller Musik! Mah ist es da schön! Tolle Landschaft, echt beeindruckend!\r\n\r\n…mit internationalem Textvorspann 🙂
Tante C
Hallo ihr drei Abenteurer, hallo lieber Chrisi!\r\nWau – was für ein toll gemachtes Video!!!\r\nDanke dem Jakob – echt super gemacht.\r\nSchön, dass wir auf dem Film sehen, dass ihr noch alles dran habt 😉 \r\nSchön, dass wir sehen, euch geht´s gut.\r\nIn der Zwischenzeit seid ihr wahrscheinlich der spanischen Sprache schon mächtig,\r\nwenn´s ihr brav gelernt habts…\r\n\r\nGanz liebe Grüße von der ganzen Stoani-Family – sind ja mittlerweile schon 12 geworden…\r\n\r\nAlles Liebe weiterhin,\r\nChrista.
Karen Dette
Love the video of Incachaca! I’ll have to return to Bolivia – I have so much still to know!\r\nGood work, Jakob! The music works so well with the video. Stay well.\r\nKaren